計劃在中國上映的電影《Doctor異鄉人》已從7月11日起開始拍攝。
某負責人11日在與「日刊體育」的通話中表示“11日拍攝了朴海鎮的戲份,由此,電影《Doctor異鄉人》的拍攝工作正式啓動”。
接著,該負責人表示“14日將拍攝電影最後的部分李鍾碩的戲份,中國模特張亮也將加入拍攝”,“最終確定日程比較困難,所以決定得比較倉促。包括陳世妍在內的所有演員都在拍攝中,為了拍出不亞於電視劇的高品質質量,大家都頂著烈日敬業拍攝。敬請期待”。
此前,導演陳赫接受「日刊體育」的采訪時表示“電影是把之前共20集、每集70分的量縮短至120多分鍾,當然也有增加的戲份。只是開頭和結尾不同,其它地方沒有大的變化”,“但考慮到中國的情感,關於朝鮮的部分不得不刪除。李鍾碩和陳世妍朝鮮出身的情節將被直接砍掉,演員們的台詞全都會配好音後在中國上映”。
該電影計劃今年年底在全中國上映。
轉自=2014-07-12 韓國中央日報中文網
===================================================================
《Doctor異鄉人》年末將以電影形式在中國上映
《Doctor異鄉人》將以電影形式在中國上映。
陳赫(音)導演6月26日接受本報采訪是表示“SBS周一周二劇《Doctor異鄉人》將被改編成電影,目標是今年年末上映”。
根據導演的說法,電影將把20集70分鍾的劇情濃縮在120分鍾裏,當然,還需要另外拍攝一些內容,新增內容將在電視劇劇終後一周多時間內進行拍攝。
陳赫導演接著說“考慮到中國人的感情,必須刪除劇情中關於朝鮮的內容。將刪減掉李鍾碩與陳世妍出生於朝鮮的內容,結尾也將有所變動,在中國上映時將對所有演員進行配音”。
《Doctor異鄉人》僅剩最後4集就要劇終了,朴振宇(音)編劇當日表示“結尾將按照原定計劃,請大家多多期待”。
轉自=2014-06-27 韓國中央日報中文網
留言列表