,.*♠﹝哇! 小宛報報﹞♠,.* 韓劇 韓星

近日，演員金大明接受訪問，談及飾演KBS 2TV情景喜劇《心裡的聲音》中趙俊一角的心得。

金大明在《心裡的聲音》中飾演主角網路漫畫家趙石（李光洙 飾）的哥哥趙俊，是一個裝扮極為平凡的上班族。但從另一個角度看，趙俊的角色其實最具漫畫特質，最基本的穿著打扮即展現了不同於平凡人的時尚。在原著漫畫中，趙俊總是以藍色無袖背心搭配內褲，並戴上佯裝為光頭的帽子，時尚風格極為奇特。該角色雖然平凡，但同時也具有出人意料的四次元魅力和野蠻的一面，和主角趙石不分上下，因此趙俊的特性在漫畫中設定為較偏向於自我解嘲的搞笑特質。

在電視劇中，金大明該如何詮釋這樣充滿漫畫特質的角色受到許多關注。因趙俊的漫畫色彩強烈，演員若無法抓到中心點，則很容易在劇中受到忽略；若單以角色的個性來看，搞笑方式又略為單調，因此該如何為趙俊添增更活躍的生命力，成為演員扮演時的一大課題。但金大明不愧是金大明，他將之前在tvN電視劇《未生》金東植一角中展現的溫暖魅力適當地添加了搞笑元素，不但不會太誇張，又能適度地呈現裝模作樣、但看上去又相當自然的演技，成功地令觀眾捧腹大笑。

金大明表示：「我從很久以前就開始看這部漫畫，但完全沒想到我會出演這個作品。我只是個喜歡這部漫畫的讀者，漫畫內容也經常讓我大笑，因此我能不能完美詮釋這個角色，也讓我自己產生很多負擔。我最擔心的是內衣時尚，我並不害怕自己的形象讓人反感，但我擔心會造成觀眾對電視劇的厭惡。不過在真正穿起那些衣服時，看起來並沒那麼糟，因此讓我放心許多。起初我只想象徵性地穿幾次，但是通常大家在家裡穿的衣服不是也不怎麼替換嗎，幾乎就是運動褲配上T恤，換掉的話覺得反而會更奇怪，所以雖然漫畫和現實不同，在電視劇中不可能穿著這樣的裝扮在外面活動，但在家中場景的時候，我覺得還是維持這樣一貫的形象會比較好。趙俊實際上並不是個傻瓜，他只是比較特別。有時候我們的身邊也偶爾會有這樣的朋友，所以我更能對這個角色產生共鳴。我的周遭也有那種不先察言觀色、後發言的人，總是先行動之後，才重新思考。這樣的朋友也不是不好，反而更直率、更不會說謊，不管發生什麼事情，也都能坦然接受，因此如果遇到這樣的人，我常常覺得這樣的個性很可愛。」

另外，金大明也談及對扮演趙俊的投入，說道：「其實我也加入了自己真正的個性，我實際上的個性算蠻開朗的，也常說一些無聊、不正經的話。雖然在電視劇開拍後會變得比較敏感，但平時的我算是比較放得開的人，只不過身為演員，有時在工作時會不得不變得特別敏感。很高興這次飾演趙俊後，得到許多人的稱讚，我其實自己也很想嘗試搞笑演技，剛好這次能遇到好的作品、好的團隊，讓我能夠盡情發揮，我真的很開心，尤其是觀眾們也對於我的演出感到很有趣，讓我更加高興。趙俊的角色對我真的是一個很大的挑戰，一直以無袖背心和短褲的造型亮相是個挑戰，要持續讓觀眾看了後發笑也是個挑戰。搞笑演技真的很不容易，如果是恐怖戲或是哭戲，氣氛都能有對演技有所幫助，但搞笑的演技真的很難，有時我想搞笑，常常結果出來後卻只有我一個人在努力搞笑，但這次的電視劇整體來說相當成功，對我真的是個意義重大的挑戰。」

此外，KBS 2TV情景喜劇《心裡的聲音》於每週五晚間11時播出。（責編：楊雯茵）

轉自=2016-12-21 全星網