,.*♠﹝哇! 小宛報報﹞♠,.* 韓劇 韓星

KBS２台周三、周四電視劇《田禹治》21日晚開播，比同名電影更突出了搞笑風格，今後的劇情也更加令人期待。第一集講述了田禹治（車太鉉飾）為什麼會出現在朝鮮，以及為什麼會拼命尋找姜林。

由於當初已有同名電影存在，所以關於該劇與電影的差別一直備受關注。該劇與電影不同的是，突出了整體的輕鬆氣氛和主人公形象，以及將重點放在史劇本身上，非常引人注目。

在電視劇《田禹治》中飾演主人公田禹治的車太鉉繼續自己的搞笑戲路。電影中的田禹治為了隱藏道士身份而化名李治，而車太鉉版的田禹治比起英雄形象則更像一個普通人。

電影中的田禹治喜歡賭博，既有本事應付對各种危機，又會巴結強於自己的人，即玩世不恭又有著英雄的一面。而電視劇中的田禹治則多了很多搞笑成分。

因此，電視劇整體氛圍也變得更加輕松。主人公田禹治的身邊那些角色也非常出彩，讓人不時發笑，這些都讓觀眾們可以全家聚在電視前共賞該劇。

而且，電影中的情節是穿越於朝鮮時代和現代之間，而電視劇著重描寫了朝鮮時代，與電影的這一不同之處也非常吸引人。

轉自=2012-11-22 朝鮮日報中文網

=============================================================

新劇「田禹治」解衣帶的畫面被指涉嫌色情

「田禹治」僅播出一天，就因為劇中亂七八糟的電腦繪圖和涉嫌色情畫面的鏡頭備受爭議。

11月21日首播的KBS 2電視台周三周四劇「田禹治」播出了史浪孫（金俞鉉飾）被貪官污吏侵犯的情節。

劇中史浪孫因為變態貪官污吏文浦橋（李大演飾）而遇到危險，最後在田禹治（車太賢飾）的幫助下逃離了危機。在這個過程中，電視上出現了令人害羞的暴露鏡頭，使觀眾們大吃一驚。劇中在李大演解開金俞鉉衣帶的時候露出了金俞鉉的胸部肌膚，仿佛在播放“19禁”成人電影中的畫面，而「田禹治」的觀看等級為允許15歲以上觀眾觀看。而且，在出現這一鏡頭時，畫面上沒有標明任何等級限製標識。

觀眾們紛紛反應稱“首播開始就這麽過火”、“簡直超出了一般的19禁電影”等，表示不滿。

轉自=2012-11-23 韓國中央日報中文網