,.*♠﹝哇! 小宛報報﹞♠,.* 韓劇 韓星

在SBS新上映的周三周四劇《拜托了，機長》中擔任主角的具惠善和池珍熙對前作《根深大樹》表達了感激之情。

12月3日下午，《拜托了，機長》製作發表會在首爾木洞SBS大樓舉行。在發表會上，當記者們問道“同一時段的前作《根深大樹》在收視率上取得了成功，對此是否會感到有負擔”時，具惠善回答道“比起負擔更多的是責任感”，“因為前作取得成功，作為其接檔劇，我們的電視劇也會被人注目，這是值得我們感謝的一件事情。我覺得是一種福氣”。

池珍熙也很有風度地表示“想對《根深大樹》的製作團隊說聲謝謝”，“前作的收視率很高，反響也不錯，我們也會受到其彈力的影響，取得更大的飛躍”。

《根深大樹》是《拜托了，機長》的前作，其收視率突破了20%，是去年深受觀眾喜愛的電視劇之一。特別是韓石圭時隔16年重回電視屏幕，並在年末演技大賞中獲得大奬，由此站到了話題中心。因此，《拜托了，機長》能否延續《根深大樹》的超高人氣，從開播之前便受到了人們的關注。

另外，《拜托了，機長》講述的是一名滿腔熱情並胸懷大誌的女副駕駛員成長為機長的故事，由具惠善、池珍熙領銜主演，柳善、李荷妮、李天熙等參加演出。將於12月4日下午9點55分進行首播。

轉自=2012-01-04 韓國中央日報中文網

☻,*.,*.☺☻,*.,*.☺☻,*.,*.☺☻,*.,*.☺☻,*.,*.☺☻,*.,*.☺☻,*.,*.☺☻,*.,*.☺☻,*.,*.☺☻,*.,*.☺

池珍熙具惠善《拜托了，機長》開播

將飛機上的所有乘客安全送達目的地的飛行員，比男性更難成為飛行員的女性，一部講述女飛行員成長故事的電視劇將與觀眾見面。

SBS電視劇《拜托了，機長》將於4日起在每周周三、周四晚9時55分播出。該劇以具備職業素養和充滿熱情的飛行員的世界為中心，講述了乘務員、航空調度員、維護員等航空人的生活。

具惠善憑借《花樣男子》走紅後，向導演、美術等多個藝術領域發展。在該劇中具惠善飾演年輕氣盛卻心地善良的副機長韓多珍。池珍熙則飾演外表冷酷且凡事追求完美、但內心火熱的波音747客機最年輕的機長金潤成。

具惠善在3日舉行的製作發布會上說：“現在女性的地位提高了很多，但還有很多難以做到的事。通過這部電視劇我也變了很多，我想向觀眾展現改變的一面。”池珍熙說：“機長這個角色很有魅力，所以決定出演。劇中金潤成克服過去的傷痛得以成長，希望能獲得觀眾的共鳴。”

此外，做事認真細膩的乘務長崔智媛由柳善飾演，性格自由奔放但實力不凡的航空調度員姜東洙由李天熙飾演。

轉自=2012-01-04 朝鮮日報中文網

☻,*.,*.☺☻,*.,*.☺☻,*.,*.☺☻,*.,*.☺☻,*.,*.☺☻,*.,*.☺☻,*.,*.☺☻,*.,*.☺☻,*.,*.☺☻,*.,*.☺

具惠善透露為何鐘愛短髮

演員具惠善3日出席SBS新劇《拜托了，機長》的製作發布會，解釋了自己偏愛短髮的理由。

她笑著說：“從拍《花樣男子》時開始就留短髮。雖然少有新作問世，但做導演時似乎短發更方便。女人都知道，頭髮剪了一次就很難留長。”

具惠善還說：“我想把更多心思放在執導作品上，而且原本就喜歡短髮。我想我一直是被動接受，別人讓做什麼就做什麼。留短髮也是為了找回自己。我覺得留長髮好像是為了取悅誰。我想把短髮作為我的優點，傳達積極的態度。”

她還補充說：“短髮還恰巧與《The Musical》、《拜托了，機長》中的角色相吻合。如果有确實需要留長髮的角色，我會把頭髮留長。但現在只想做我自己。”

轉自=2012-01-04 朝鮮日報中文網