close

20120312103831  

“Mi hijito Rico(西班牙語中“我的愛”的意思)”

3月9日(以下是當地時間)晚上9點,在智利聖地亞哥的提亞特洛康浦裏坎(TEATRO CAUPOLICAN)劇場響起了爆發似的喊聲,這裏首次舉辦韓國歌手JYJ(金在中、朴有天、金俊秀)的演唱會。這是JYJ從2011年4月開始的世界巡回演唱的一環。

粉絲們身穿象徵JYJ的紅色T恤,胳膊上扎著印有太極旗的手絹。演唱會現場飄揚著智利、巴西、玻利維亞、阿根廷、瑞典等國家的國旗,而且還可以看到“守護在中”、“跟我結婚吧?”等韓語標語。

當天,JYJ傾情演唱了《AYYY Girl》、《In Heaven》、《Get out》等歌曲,展示了帥氣的舞蹈。不僅只是英語歌詞,連“愛你,我愛你”等韓語的歌詞觀眾們也跟著唱。

“La Colita(“請晃動你的屁股”)。”

根據觀眾們的要求,三名成員向後轉身,用屁股回答。有天說“JYJ來智利很新奇,大家知道JYJ也很新奇。大家這樣支持我們,看來以後在世界巡回演出的時候不能落下智利了”,令現場氣氛達到高潮。

演唱會持續了1小時50分锺。演出結束後,粉絲們也沒有離開會場。在「Cassiopeia智利」和「JYJ智利」兩個粉絲俱樂部活動的阿梅利·卡德茲(音,19歲)說“親自在現場觀看等了7年的演出,我眼淚都流下來了”。跟女兒利茲·比德杆(音,16歲)一起來到演唱會現場的安娜瑪麗亞(音,54歲)滿足地說道:“6年前在女兒的介紹下知道了JYJ,這是一個歌唱得好、舞蹈也跳得好的夢幻組合。智利沒有這樣的組合。”

部分極端粉絲為了能夠占到好的座位,從周一就開始在演唱會前露宿了。從瑞典坐了十個小時的飛機趕來的安德利亞·布裏諾(音,19歲)就是其中的一位。她說:“我聽到JYJ將去智利的消息後就做兼職攢錢。生平能和JYJ一起唱歌是我的夢想。”自稱是和兩個朋友一起從玻利維亞來的卡羅萊娜沙皇科(音,19歲)說道:“我們看JYJ的演出視頻,從中得到了希望。能現場看到曾經只能通過網絡看的他們的演出,簡直像夢一樣。”

當地媒體也對這次演出非常關注。秘魯的權威日刊《EL comercio》報道:“創造了門票紀錄的不是賈斯汀畢伯(Justin Bieber),也不是麥莉·賽勒斯(Miley Cyrus),而是韓國的組合JYJ。”這次演出的3000個前座都賣完了。預計3月11日進行的秘魯演唱會已經出售了5000張門票,但是追加的要求紛至沓來,所以又追加出售了1000張。

◇14個城市的世界巡回演出結束

這次世界巡回演出在14個城市進行,平均每個城市演唱歌曲18首以上,匯集了20多萬名粉絲。在西班牙、德國、南美等國的演出是韓國藝人的首次專場演出。經紀公司c-jes表示:“JYJ是韓國最早在主要大陸舉辦專場演唱會的組合,也是最早成功完成世界巡回演唱的組合。”3月11日晚上,JYJ將在秘魯利馬的Explanada Sur del Estadio Monumental劇場展開世界巡回演唱的最後一站。

 

轉自=2012-03-12 韓國中央日報中文網

 

JYJ放歌智利 引當地粉絲競折腰

92436-39751 92442-54126 92441-43657   92438-45978 

韓國男子組合JYJ登錄智利,以自身獨特魅力吸引了當地眾多粉絲。JYJ於本月9日在智利聖地亞哥TEATRO CAUPOLICAN成功舉行演唱會,和3000多名粉絲共度歡樂時光,成為首個放歌智利的韓國藝人。

JYJ舉辦智利演唱會之前,當地的粉絲只能透過互聯網了解成員,當偶像切實站在粉絲面前時,頓時引的全場歡呼聲不斷。據悉,有粉絲為了能夠近距離接觸JYJ,更是在開場前一晚就在會場門口等候。

演唱會當天TEATRO CAUPOLICAN的街頭聚集了眾多身穿紅T恤手拿熒光棒的少年少女以及兜售著寫有成員名稱的各種物品的商販。晚上9時整,JYJ成員在《Empty》的伴奏以及無數燈光的照射下登場,平生第一次見到K-POP明星的3000多名粉絲立刻激動吶喊。「Hola. Me llamo JYJ(大家好,我們是JYJ)」一上台3成員就用西班牙語問候粉絲,接著,又表示「希望能給大家留下美好的回憶。」台下的粉絲紛紛回應,大叫著「Mijito Rico」。

之後,演唱會正式拉開帷幕,JYJ成員或合唱或個唱為粉絲帶去了《Pierrot》、《Be my girl》、《I Love you》、《守護你》、《Intoxication》等多首歌曲。粉絲們更是用韓語跟隨著成員們共同演唱《尋得》和《In Heaven》。中途JYJ成員們還一邊跳起《La Colita》一邊喊道「請吻我」,將現場氣氛推向高潮。

南美粉絲對於JYJ的到來也充滿了熱情,不論是JYJ的生澀西班牙語還是他們的小動作都能引起3000多名粉絲的興奮和歡呼,甚至還有粉絲激動得淚灑現場,用淚水表達自己的心情。

JYJ演唱會最後表示:“連智利都有知道JYJ為我們加油的粉絲,令我們覺得很新奇,很驚訝有如此多的粉絲為我們的首場南美演唱會加油,今後JYJ的世界巡回演唱會決不會漏了智利站。”

2個多小時的演唱會上粉絲的歡呼和吶喊聲一刻也沒有停息過,直至演唱會結束後大家也不願離場,更有人衝上舞台想要挽留住JYJ。

另外,JYJ將於4月起,以泰國為首站,陸續在亞洲、北美以及歐洲等地舉辦個唱。金填景/文 版權所有 韓星網 禁止轉載

92437-167274

轉自=2012-03-12 韓星網

arrow
arrow
    全站熱搜

    小宛 & 哇夫人 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()