,.*♠﹝哇! 小宛報報﹞♠,.* 韓劇 韓星

電影「狼族少年」主演宋鍾基透露了自己在影片中飾演沒有一句台詞的野性角色的感想。

宋鍾基在10月15日下午首爾往十裏CGV舉辦的電影「狼族少年」媒體試映會上表示“這部影片讓我重新學習了表演的本質”。他還表示“曾經由於在影片中沒有台詞而覺得很不方便，感覺就像軍人沒拿槍就上了戰場，但在某一瞬間忽然意識到‘可以通過聽對方的台詞來進行表演’，這時候才發現，原來一直以來我在表演中都沒有關注對手演員的表現，只一味自己表演。我才領悟到，原來這才是表演的本質所在”。

「狼族少年」講述了在狼群中長大，不具備社會認知的少年與純潔的感性少女相遇後的一係列故事。宋鍾基飾演的哲秀是由於政府實驗而身上帶有變異的狼族遺傳基因的少年，這個角色在影片中沒有一句台詞，只能用嗥叫的聲音和身體語言來展現狼的情感。宋鍾基在影片中一改“花美男明星”的形象，以蓬亂的頭發和臟兮兮的造型登場，吸引了人們的眼球。

對此宋鍾基透露了自己的想法，他說“我個人對於亂糟糟的角色形象完全沒有壓力，雖然也曾擔心過這一形象與我在大眾心中的形象全然不同，考慮過如何才能讓人們接受我的新形象，但還不至於到有壓力的程度”，“我從未想過要把自己打造成一個什麽樣的形象，不想被人為地定型。我始終覺得，比起演員，劇本更為重要，只要認真去做的話，演員的特色自然會被凸顯出來，並能夠通過展示出各種形象”。

另外，他還表示“為演出這一角色，曾參考了飾演咕嚕姆（Gollum）等角色的好萊塢演員安迪·瑟金斯 （Andy Serkis）的表演，還另外學習了啞劇。為熟悉狼的動作，還親自去動物園進行觀察，發現它們平時很安靜，但一旦看到食物就會突然變化，為了將狼的這些特點表現出來，做出了很大努力”。

宋鍾基和朴寶英主演的電影「狼族少年」將於10月31日上映。 

轉自=2012-10-16 韓國中央日報中文網

====================================================================

宋仲基：通過無台詞角色悟到演技基本功

在釜山國際電影節等全球頂級電影節備受關注的影片《狼族少年》15日在首爾某影院舉行了媒體首映禮。首映結束後，導演趙成熙，主演宋仲基、朴寶英、張英男和劉延錫等出席記者會，暢談了拍戲歷程和花絮等。

宋仲基在片中扮演“狼族少年”一角，他就“無台詞表演的困難之處”表示：“本以為沒有台詞會更容易演，沒想到像軍人被繳械一樣，非常不適應。不過我在分析劇本的過程中發現了我以前不聽對方台詞，只按照自己在腦袋中計算好的演技去表演。我向前輩說起這件事，他們說領悟到這一點，聽着對方台詞，自然而然地表演就是演技的基本功。我想，這是我拍攝這部電影最大的收獲。”

宋仲基表示，為演好角色，曾特意去動物園觀察狼的習性和動作。宋鐘基說：“平時狼像是溫順的狗，一旦看到食物，馬上就變得很兇。我在影片中也努力表現了這一點，當食物或自己喜歡的人受到威脅時，狼族少年會立刻展示凶狠的一面。”他還表示，在表現狼族少年的凶狠時，主要是憑借“呼吸”，而非低沉的吼聲，尤其在寂靜無聲的場景，也是用“呼吸”來提高了緊張感。

《狼族少年》 講述了體溫46度，血型不可判定的危險人物——狼族少年(宋仲基飾)和與世隔絕的孤獨少女(朴寶英飾)之間童話般夢幻美麗的愛情故事。該片將於10月31日正式上映。

轉自=2012-10-16 朝鮮日報中文網